Currently, if an action card obtains a custom field, there isn't a way to remove that custom field even if the custom field has been disabled in the project.
Please allow users to remove a custom field from action cards.