For teams that need visibility into a lot of columns at once, condensing the columns to be as small as can be is great for exposing more fields- BUT the pin icon does not disappear for pinned columns, which then blocks a good portion of the column name.
Please hide or remove this pin icon so that teams can expose as many columns as possible while still having visibility into the column names.